Джанни Родари: почему бывшего фашиста полюбили в СССР?

Каждому из нас знакома сказка «Приключения Чиполлино», главным героем которой является мальчик – луковка, борющийся с богатыми сеньорами – овощами. Данное произведение принадлежит итальянскому писателю Джанни Родари. Собственно, он и стал известен, благодаря Чиполлино. Этот итальянец являлся не только писателем, но и журналистом.

Его сказка была переведена на множество языков и стала известной в 55 странах мира. Однако, сами итальянцы почти ничего не знают об этом писателе. Слава пришла к нему лишь после того, как «Приключения Чиполлино» стали известны в Советском Союзе. Примечательно, что в первые годы Второй Мировой войны Родари поддерживал фашизм. Почему же к нему хорошо относились в СССР?

Создатель Чиполлино родился в 1920 году. Детство Джанни Родари было тяжёлым, так как его отец рано умер. Мать помогла ему получить образование педагога. Когда началась война, Джанни работал учителем в начальной школе. У него не было достаточно опыта, но он умел находить общий язык с детьми. Уроки, которые будущий писатель проводил в игровой форме, развивали творческие способности школьников.

Когда к власти в Италии пришёл Бенито Муссолини, Родари стал заниматься пропагандой фашизма. Однако, с 1944 года он начал поддерживать коммунистов. Несмотря на то, что Джанни Родари сегодня знают, как детского писателя, эта известность пришла к нему случайно. После того, как война завершилась, он стал работать в итальянской коммунистической газете – «Униту».

Там Родари начал писать стихи для детей школьного возраста. За них его отлучили от католической церкви. Джанни был слишком неудобным коммунистом. Над его творчеством итальянцы смеялись и не скрывали этого. Сказка «Приключения Чиполлино» появилась в 1950 – х гг. Она очень понравилась С. Я. Маршаку, и вскоре была переведена на русский язык.

Чиполлино стал широко известным персонажем в СССР. В нашей стране даже стали выпускать игрушки для детей по мотивам сказки Родари. Сам итальянец посещал нашу страну неоднократно. В 1979 году он провёл урок итальянского языка для советских школьников в Угличе. Детям так понравилось занятие, что Джанни Родари пришлось заниматься с ними ещё несколько дней.

В СССР сказку итальянца восприняли положительно, поскольку её герои боролись с несправедливостью. А вот в Италии о сказке про Чиполлино предпочли забыть, так как она обличала богачей. Славу писателю на родине не смогла принести даже премия Андерсена. Сам Родари никогда не забывал о профессии педагога. Он писал не только художественные произведения для детей, но и создавал практическую литературу.

Ему принадлежит книга «Грамматика фантазии», в которой он учит педагогов воспитывать учеников, рассказывая им увлекательные истории. Таким образом, Джанни Родари полюбил советский народ, несмотря на то, что прошлое писателя было неоднозначным. К сожалению, его главное произведение по — прежнему неизвестно итальянцам.

Это напрямую связано с политическими и идеологическими причинами. К сожалению, добрая и пронзительная сказка о Чиполлино была оценена по достоинству только советскими гражданами. Конечно, сегодня о Джанни Родари знают жители многих стран, но ни в одной из них память об итальянском писателе не берегут так, как в современной России.